valerius

有一個挑水的僧人，長得魁梧，虎背熊腰。
由於他腳力好，力氣也比常人大，所以，即使他一人擔著四桶水，
也面不紅，氣不喘。眾僧見了，都忍不住對他豎起大拇指，稱其神力。
和他住在一個禪房裡的，是一個燒火的僧人。相比之下，他就長得文弱多了，

像根竹竿，似乎一陣風就能把他吹倒。眾僧經常拿二人作比較，多取笑燒火僧的肩不能擔，手不能提。
對眾僧的褒貶，燒火僧表現得似乎很鴕鳥。既不見他與眾僧辯駁，也不見他偷偷地練體力，
以證明大家的看法是錯的。他每天總是像往常一樣燒著自己的火。

這天，挑水僧按捺不住心中的疑惑，向燒火僧問道:你怎能任人家取笑，還能安心在這裡燒火呢？
我自知身體單薄，不是擔水的材料，還是燒好自己的火為好。
挑水僧有些生氣地說:你怎麼能妄自菲薄呢！你應該證明給他們看，你並不比別人差。
從今天起，你和我一起挑水！

這並不是妄自菲薄，燒火僧笑著搖了搖頭，因為在我眼裡，能燒火和能挑水是一樣的。
這話聽起來，挑水僧覺得像是在侮辱自己。察覺到挑水僧的異常神色，燒火僧解釋道:
挑水需要好的體力和平衡力，燒火何嘗不需要對火候的敏銳感覺和把握呢？

眾人夸你，是注意到了你的存在，但我不能因為人家沒注意到我，就放棄燒自己的火。
其實，在修行的路上，你我離佛祖都一樣近，一樣遠，沒什麼可褒貶的。
聽了燒火僧的話，擔水僧有些慚愧，說道：我原來想點醒你，沒想到反而被你點醒了。