家具比做詩

compare furniture to a poem


詩是由文字構成,正如家具是由細部構成一樣;用字不當將使韻律錯亂,而糟糕的細部也將造成視覺失衡。Poems are constructed from words just as furniture is constructed from details; A wrong word will jar, producing a clumsy metre, while a poor detail will produce visual imbalance.

Rhythms woodblock print
Wharton Esherick 1922

作者簡介
Wharton Esherick1887~1970是一位以木材為主要工作的雕塑家,與 James Krenov, Sam Maloo fGeorge Nakashima 同屬美國現代工藝家具﹝Contemporary American Craft Furniture﹞的第一世代匠師。雖非家喻戶曉人物,因為他總是避開聚焦燈,不過因領導發展非傳統設計,鼓舞和激勵藝術家/工藝家,終其一生為同輩所肯定,尊為美國工匠院長﹝dean of American craftsmen﹞,而當前工藝家的作品仍持續可見到 Esherick 影響力,特別是在工房家具運動﹝studio furniture movement﹞方面。

諧 秩序和比例 (Harmony, Order, and Proportion)

There is music where there is harmony, order, and proportion.– Sir Thomas Browne –


工藝家處理
和諧,秩序,和比例時,有許多問題要考慮。整個家具製作過程中對於最微小細節都必須用心注意。例如:腿足應該要多寬? 整件家具看起來是否過重? 結構性因素對於設計將會影響如何? 所有微妙細節考慮都必須要有明確答案。


http://hdg.tosaint.com/


arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 valerius66 的頭像
    valerius66

    valerius

    valerius66 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()